Nadviazanie partnerstva s bulharskou samosprávou Byala
Úradný názov: Žiadosť samosprávy Byala, región Ruse, Bulharsko o nadviazanie partnerstva s mestom Šaľa
12. 6. 2025 · zasadnutie č. 04/2025 · hlasovanie č. 43 z 44
Typ hlasovania: o uznesení (rozhodnutí zastupiteľstva)
Prijaté
Dokument mesta: „Uznesenie bolo prijaté.“
Za 16 · Proti 5 · Zdržali sa 0 · Nehlasovali 0 · Neprítomní 0
Kto hlasoval za a kto proti
Za (16)
Zdržali sa (0)
nikto
Nehlasovali (0)
nikto
Neprítomní (0)
nikto
Čo znamená zdržal sa, nehlasoval a neprítomný
Za, proti – poslanec stlačil tlačidlo za alebo proti.
Zdržal/-a sa – poslanec hlasoval, ale ani za, ani proti. Počíta sa medzi prítomných. Na prijatie je potrebná väčšina prítomných, preto má „zdržal sa“ v praxi rovnaký účinok ako hlas proti.
Nehlasoval/-a – poslanec je vo výpise mesta pri „Nehlasovalo“: nie je medzi neprítomnými, ale nehlasoval za ani proti a nezdržal sa. Nie je to neprítomnosť ani zdržanie sa, ale samostatná kategória výpisu. Dôvody zdroj neuvádza.
Neprítomný/-á – poslanec je vo výpise mesta medzi neprítomnými. Dôvody zdroj neuvádza.
Prijaté – na prijatie uznesenia treba nadpolovičnú väčšinu prítomných poslancov. Pri niektorých rozhodnutiach, napríklad o všeobecne záväznom nariadení (VZN), treba viac. Výsledok preto nepočítame sami, ale preberáme ho z dokumentu mesta.
Text uznesenia
Uznesenie 4/2025 – XXXIV.
Mestské zastupiteľstvo v Šali A. prerokovalo žiadosť samosprávy Byala, región Ruse, Bulharsko o nadviazanie partnerstva s mestom Šaľa, B. súhlasí s nadviazaním oficiálnych družobných kontaktov so samosprávou Byala, región Ruse, Bulharsko, C. odporúča primátorovi mesta nadviazať kontakty so samosprávou Byala, región Ruse, Bulharsko a pripraviť návrh dohody o medzinárodnej spolupráci medzi mestami Šaľa a Byala a predložiť ho na schválenie Mestskému zastupiteľstvu v Šali.
Podklady k tomuto bodu
Žiadosť samosprávy Byala, región Ruse, Bulharsko o nadviazanie partnerstva s mestom Šaľa H 1/4/2025
Predkladá: Ing. Eliška Vargová, referentka RRSaŠF
- Žiadosť samosprávy Byala, región Ruse, Bulharsko o nadviazanie partnerstva s mestom Šaľa.docx (DOCX, 26 kB)
- Sken listu primátora mesta Byala a preklad.pdf (PDF, 155 kB)
- Stručné informácie o meste Byala AJ.pdf (PDF, 1,7 MB)
- Stručné informácie o meste Byala preklad.pdf (PDF, 1,7 MB)
Stiahnuť balík podkladov mesta k zasadnutiu (ZIP, 19 MB, obsahuje všetky podklady zasadnutia)
Mesto jednotlivé súbory samostatne nezverejňuje. V balíku hľadajte súbor začínajúci na „H 1“.
Zdroj
Nesedí niečo s dokumentom mesta? Napíšte na info@volbysala.sk. Predmet a adresa tejto stránky sa do e-mailu doplnia samy.
Ak sa e-mail neotvorí, otvorte ho v Gmaile alebo skopírujte text správy do svojej pošty.
Všetky dokumenty mesta k zasadnutiu
Stav na sala.sk k 12. 10. 2026:
Čo znamená uznesenie, podklad a typy hlasovaní
Uznesenie – rozhodnutie zastupiteľstva. Poslanci hlasujú o návrhu uznesenia. Ak ho prijmú, platí.
Podklad (v dokumentoch mesta materiál), bod programu – podklad, ktorý zastupiteľstvu predložil mestský úrad, primátor alebo poslanec. Mesto ho volá materiál a dáva mu číslo, napríklad D 10/5/2026 – podľa neho ho nájdete v dokumentoch mesta.
Procedurálny návrh – hlasovanie o priebehu rokovania (napríklad o prestávke alebo o poradí bodov), nie o samotnej veci.
Poslanecký, pozmeňujúci návrh – poslanec navrhol zmenu alebo doplnenie predloženého uznesenia. O takom návrhu sa hlasuje pred hlasovaním o celom uznesení.
Skúšobné, neplatné hlasovanie – skúšobné hlasovanie na začiatku zasadnutia, hlasovanie, ktoré mesto označilo za zmätočné, alebo hlasovanie neplatné pre nefunkčné hlasovacie zariadenie. Nerozhodovalo sa v ňom o ničom a do čísel na profiloch sa nepočíta.